Quote in 60 minutes
more Info Video

Translations


A professional translator normally does not translate into foreign
language(s), but into his or her mother tongue (the term ‘mother tongue’ is thought to originate from the Latin ‘lingua materna’).

Translation Cologne – Linguavision


Übersetzer Köln Welcome to Linguavision, your translation agency in Cologne, Germany. Linguavision is a translation company specialising in IT and software. We can guarantee a high standard and translations of an excellent quality.

Please do not hesitate to contact us if you have any questions about translation, transcreation, editing and software localization. At Linguavision, your enquiry will be handled both professionally and efficiently, and we will find the perfect solution for your project. Contact us for your individual project, we will send you a quote within 60 minutes.

SERVICES


About Linguavision


header-about

About

The agency:

Linguavision was founded in 2012 by Eva Stiekema and is a translation agency in Cologne, Germany. We have a network of over 5000 translators, experts and partners that we work with on a global level. Our motto is: Always a native speaker and always a professional translator. We also offer proofreading, editing, transcreation, software localisation and language quality assurance services.

The founder:

Eva Stiekema • Founder of Linguavision • Translator and Project Manager • Diploma, Maîtrise and BA Honours in Translation • Master of European Studies • Stays abroad in Australia, USA, UK, Spain, France, Belgium, Schwitzerland • Married to a Dutchman • 1 daughter • German native speaker • Fluent in English, French, Spanish and Dutch • New Work Mom • Meetup Organizer • Mastermind Facilitator • Digital nomad with roots • Networker par excellence • Coworking fan • Most extrovert translator on the planet

  • Partners
employee-image

Mothers of the New Working World

Cologne

employee-image

Digital Nomad Community

Worldwide and location independent

employee-image

COWOKI – Coworking Space

Köln

employee-image

Rosa Bellekom Text and Translation

Amsterdam

employee-image

Scientific and Medical Translations

Köln

employee-image

Business & HR Translations

Coswig

employee-image

DO&GO Traducción – Damián Pulido Leboeuf

Granada

employee-image

Leben Bewegt – Personal Training

Köln

employee-image

Translations into Swedish

Stockholm

employee-image

She Go's Video – Video production

Köln

employee-image

Recruiting services and consulting

Monheim

employee-image

Job application and new job orientation

Düsseldorf

Contact


Thank you! Message sent.
Error! Please validate your fields.
GET IN TOUCH

Contact us now to talk about your upcoming project. We will get back to you with a quote as soon as possible.

ADDRESS
Merkenicher Hauptstr. 118
50769 Köln, Deutschland

info@linguavision.de
+49 (0) 221 68085161 +49 (0) 177 7287018